Costituzione di parte civile nel processo a carico dell’ente: un precedente favorevole